Bộ phận từ mượn quan trọng nhất trong tiếng Việt là tiếng Hán. Liệu điều đó có làm mất đi nét đặc sắc và tự chủ của ngôn ngữ của dân tộc không? Vì sao?